Nuove foto aggiunte

🇮🇹 NUOVA XTRAINER MY 2022

La voglia di libertà è al massimo livello, dopo mesi di restrizioni un po' di enduro a contatto con la natura è quello che ci vuole. È in questo contesto che Betamotor rilascia la nuova XTRAINER 250/300 MY 2022. La moto perfetta per rimettersi in sella!

La nuova XTrainer si conferma come anello di congiunzione tra i modelli Beta della gamma Leisure e i modelli specialistici, un prodotto versatile, capace di accogliere nel mondo dell’enduro i giovani appassionati ma anche di dare molte soddisfazioni ai piloti più esperti. Vengono confermate tutte quelle caratteristiche che fanno di XTrainer un prodotto destinato a un target molto trasversale, di entrambi i sessi e di tutte le età, nello specifico:

• Altezza sella ridotta a 910 mm
• Peso contenuto in 98kg
• Motore molto fluido e gestibile
• Miscelatore automatico
• Pneumatici soft
• Valvola di scarico regolabile facilmente dall’esterno

XTrainer si conferma quindi come la moto perfetta per approcciarsi all’enduro ma anche, e soprattutto, per concedere a tutti gli appassionati, più o meno smaliziati, un prodotto che esalti il piacere di guida senza sovrastare le proprie abilità fisiche e tecniche. Queste caratteristiche rendono XTrainer una moto molto versatile, adatta a tirare fuori il meglio da qualsiasi pilota.
Per esaltare i punti di forza di questo modello, arrivano nel 2021 alcune importanti novità.

🇬🇧 NEW XTRAINER MY 2022
After months of being stuck indoors, the hunger for freedom has never been stronger. A little enduro riding outdoors and in contact with nature is just what you need. Betamotor is ready to answer presenting the new XTRAINER 250/300 MY 2022. The perfect bike for getting back on the saddle!

The new XTrainer is the link between the Beta leisure models and its specialised bikes - a versatile vehicle ideal for welcoming younger enthusiasts to the enduro world, but also capable of offering more experienced riders a rewarding experience. The XTrainer has all the features and characteristics it needs to cater for a very diverse target demographic and appeal to riders of all genders and ages, specifically:

• A lower saddle height of just 910 mm
• A dry weight of just 98 kg
• An engine with smooth, manageable power delivery
• An automatic mixer
• Soft compound tyres
• Easy-to-access externally adjustable power valve

XTrainer is the perfect bike for novice riders venturing into enduro for the first time but also, and above all, a bike for any enthusiast of any experience level, offering an enjoyable riding experience without overtaxing the physical and technical capabilities of the rider. These characteristics make the XTrainer an extremely versatile bike, created to get the best out of any rider.
The version presented in 2021 gains several significant upgrades and improvements to accentuate the strengths of this model.

🇫🇷 NOUVELLE XTRAINER MY 2022
Le désir de liberté est à son plus haut niveau, après des mois de restrictions, un peu d’enduro au contact de la nature est ce dont nous avons besoin. C'est dans ce contexte que Betamotor sort la nouvelle XTRAINER 250/300 MY 2022. La moto parfaite pour se remettre en selle!

La nouvelle XTrainer se confirme comme le maillon entre les modèles Beta de la gamme Loisir et les modèles compétition, un produit polyvalent, capable d'accueillir les nouveaux passionnés dans le monde de l'enduro mais aussi de donner de nombreuses satisfactions aux pilotes plus expérimentés. Toutes ces caractéristiques qui font de la XTrainer un produit destiné à une clientèle au grand large, hommes/femmes et de tous les âges. Sont confirmées:
• Hauteur de selle réduite à 910 mm
• Poids limité à 98 kg
• Moteur très facile et moto maniable
• Graissage séparé
• Pneus soft
• Valve d'échappement facilement réglable de l'extérieur

La XTrainer se confirme donc comme la moto parfaite pour débuter l'enduro mais aussi, et surtout, pour s’adapter à tous les passionnés, plus ou moins expérimentés, un produit qui augmente le plaisir de conduire sans surcharger leurs compétences physiques et techniques. Ces caractéristiques font de la XTrainer une moto très polyvalente, qui peut faire ressortir le meilleur de chaque pilote.
Pour renforcer les atouts de ce modèle, quelques nouveautés importantes arrivent en 2021.

🇩🇪. NEUE XTRAINER MY 2022
Die Sehnsucht nach Freiheit ist so groß wie nie zuvor: Nach monatelangen Einschränkungen ist ein bisschen Endurosport im Kontakt mit der Natur genau das Richtige. Und eben dafür bringt Betamotor die neuen XTRAINER 250/300 MY 2022 auf dem Markt. Die perfekten Motorräder, um sich wieder in den Sattel zu schwingen!

Die neue XTrainer bestätigt sich als Bindeglied zwischen den Beta-Modellen der Reihe Leisure und den Modellen für Experten: Ein vielseitiges Produkt, das junge Motorradfans in der Welt des Endurosports Willkommen zu heißen vermag, aber auch erfahreneren Motorradfahrern viel Fahrvergnügen bietet. Auch dieses Motorrad hat wieder all jene Merkmale, die die XTrainer zu einem Produkt für eine ausgesprochen vielseitige Zielgruppe in jedem Alter und Frauen und Männer gleichermaßen macht:

• Geringe Sitzbankhöhe von 910 mm
• Geringes Gewicht von 98kg
• Elastischer und leicht handhabbarer Motor
• Automatischer Benzinhahn
• Softe Reifen
• Einfach von außen verstellbares Auslassventil

Die XTrainer bestätigt sich also als das perfekte Einsteigermotorrad für den Endurosport, aber auch und vor Allem, um allen mehr oder weniger abgebrühten Motorradfans maximales Fahrvergnügen zu bieten, ohne ihre körperlichen und technischen Fähigkeiten zu überfordern. Diese Merkmale machen die XTrainer zu einem sehr vielseitigen Motorrad, welches das Beste aus jedem Fahrer herausholen kann.
Um die Stärken dieses Modells noch weiter herauszuarbeiten, wird es 2021 einige wichtige Neuheiten geben.
#betamotor

www.facebook.com/betamotor1905/photos/a.46505...